BODY TREATMENT
Body treatment menu of Shanbio
Body Treatment Menu
ボディー施術メニュー
Aromatherapy
Massage
アロママッサージ
The Shanbio's original massage enhanced with Aromatherapy not only to relieve fatigue physically and mentally.
but also to stimulate the flow of blood and lymph , enhance immunity ,recovery the fatigue and stress.
筋肉や骨格に沿って行うスウェ―デッシュマッサージをベースにしたシャンビオオリジナルの手技により、お疲れの身体と心も解きほぐす究極の癒し効果が期待できます。また血液やリンパの流れも促されるため、免疫力が高まり疲労回復やストレスの解消などにも効果的です。
Recommended for
お薦めの方
●Those who has sore neck, sore shoulders, tired waist, swelling because of daily deskwork or standing work.
●Those who are using too much muscles in a wrong posture.
●Those who want to relieve physical tension caused by chronic stress.
●Those who want to relax their minds and bodies and increase self-healing power.
●デスクワークや立ち仕事で首、肩、腰の疲れ、むくみを感じている方
●無理な姿勢などで筋肉を使いすぎている方
●慢性的なストレスで身体の緊張をやわらげたい方
●心身をリラックスさせ自己治癒力を高めたい方
Price
ご料金
＜Include tax／ご料金は全て税込です＞
Aromatherapy Massage(30min）
4,800Yen
Choose from this 4 options below. ①Back&Waist ②Legs＆Feet ③Arms&Chest&Shoulder&Neck ④Stomach
アロママッサージ(30分)
4,800円
4つの中からお選び下さい。①背中＆腰 ②脚全体 ③腕、デコルテ、肩、首 ④お腹
Aromatherapy Massage(60min）
8,500Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
アロママッサージ(60分)
8,500円
全身オールハンドオイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージを除く）
Aromatherapy Massage(80min）
11,500Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
アロママッサージ(80分)
11,500円
全身のオールハンドオイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージ込み）
Aromatherapy Massage(100min）
14,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
アロママッサージ(100分)
14,000円
全身のオールハンドオイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージ込み）
Deep Tissue Massage
デトックス疲労回復マッサージ
Works on chronic tention and muscle aches in the deep muscle with The Shanbio's original techniques. Muscles will loosen along with tightened lymph nodes, enhancing blood flow to take away fatigue.
慢性的な筋肉の痛みや凝りをしっかりとした圧で深い層までアプローチし、シャンビオオリジナル手技で流すことにより筋肉がほぐれ、圧迫されていた血管やリンパが開放されます。滞っていた血液の流れが回復することにより、疲労回復することができます。
Recommended for
お薦めの方
●Active People, Sore muscles.
●Chronic tension, headache, backache, bloating.
●Reducing cellulite appearance.
●スポーツをしている方、筋肉痛がある方
●慢性的な肩こり、頭痛、腰痛、むくみ、冷え性がある方
●セルライトやダイエットをしたい方
Price
ご料金
＜Include tax／ご料金は全て税込です＞
Specific Body Part(30min）
6,000Yen
Please choose 1 from ①~④. ①Legs ②Arms・Shoulder・Decolette,Neck ③Stomach ④Full Back(Upper annd low back)
部分トリートメント(30分)
6,000円
4つの中からお選び下さい。①両脚全体 ②腕&デコルテ・肩・首 ③お腹 ④背中&腰
Full-body Massage(60min）
12,500Yen
Full-body Massage.(Excludes stomach and head)
全身オイルトリートメント(60分)
12,500円
全身オイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージは含まない）
Full-body Massage(80min）
15,000Yen
Full-body Massage.(Includes stomach and head)
全身オイルトリートメント(80分)
15,000円
全身オイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージは含む）
Full-body Massage(100min）
17,400Yen
Full-body Massage.(Inludes stomach and head)
全身オイルトリートメント(100分)
17,400円
全身オイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージは含む）
Hot Stone
Massage
ホットストーンマッサージ
Hot stone can normalize the balance between
Using a warm stone with an appropriate temperature,
the warmth willl go to the deep of muscles and unravel the stiffness.
Warm from the core of the body slowly, and relieve muscle tension and mental fatigue gently,
It is a ralaxation treatment that balance the mind and body.
体内に大地のエネルギーを注ぎ込み、心と身体のバランスを正常化すると言われているホットストーン。
適温に温められたストーン（玄武石）を使い、筋肉の奥まで温もりを浸透させ、凝りをほぐしてくれます。身体の芯から温めながらゆっくりと優しく筋肉の緊張と精神的疲労を和らげ、身体と精神のバランスを整えるリラクゼーション効果の高いトリートメントです。
Recommended for
お薦めの方
●Those who feel cold of limb and internal organs(Cold=Dirty blood)
●Those who are in the stress.
●Those who want to increase metabolism.
●Those who are in low immunity.(Human being'temperature of 36.5 ℃ ~37 ℃ is the best. )
●手足の冷え、内臓の冷えがある方（冷え＝血液の汚れ）
●日々のストレスで身体の緊張がとれない方
●むくみやだるさがひどく、代謝を上げたい方
●免疫力が低下している方
（人間の体は36.5℃～37℃の体温で最も良く働くようにできています）
Basalt stones
玄武岩石
Blessing"Xuanwu rock"of the Arizona volcano
アリゾナ火山の恵「玄武岩石」
Basalt stones are formed from volcanic activity in Arizona.
When the magma erupts to the surface and is cooled down by the air,
it solidifies rapidly. These highly dense rocks produce far infrared rays,
and once heated, retains heat for a long duration.
The far-infrared rays helps the body warm from its core, relieving fatigue and bloat.
Great for chronic coldness in the body from lifestyles and stress.
玄武岩石は、ホットストーンセラピー発祥の地アメリカのアリゾナで、火山活動により地表に噴出したマグマが急速に冷えて固まってできた火山岩です。非常に密度が高いので温めると熱が冷めにくく、遠赤外線を発生するのが特徴です。
遠赤外線効果によって体の芯から温まり、むくみやだるさを解消します。また、冷え性でお悩みの方やストレスケアにもとても効果的です。
Price
ご料金
＜Include tax／ご料金は全て税込です＞
Hot Stone Massage(80min）
13,500Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
ホットストーンマッサージ(80分)
13,500円
全身のオールハンドオイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージ込み）
Hot Stone Massage(100min）
15,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
ホットストーンマッサージ(100分)
15,000円
全身のオールハンドオイルトリートメント（お腹・ヘッドマッサージ込み）
Myofascial Release
Body Treatment
筋膜リリースボディトリートメント
Fascia release body treatment can help you to fix the problem caused by daily deskwork and fatigue through 90 minutes course.
Through the treatment we can reset the stiff fascia to the correct position.
It is recommended for those who seek a massage to approach deeper than relaxing massage.
筋肉を包む筋膜が固まると凝りが発生すると言われています。筋膜リリースボディトリートメントは、日常のデスクワークや疲労などで凝り固まった筋膜に体圧をかけてじっくり90分間くまなくアプローチします。固まってひきつれを起こしている筋膜を正しい位置にリセットし、柔らかく滑りを良くすることで筋肉の柔軟性や関節の可動域を拡大します。リラクゼーションマッサージよりも深くアプローチするマッサージを求める方におすすめです。
Recommended for
お薦めの方
●Those who are sports players or have sore muscles.
●Those who has shoulder pain,headache,back pain,swelling and cold hands and feet.
●Those who want to go on a diet or eliminate cellutite.
●スポーツをしている方、筋肉痛がある方
●慢性的な肩こり、頭痛、腰痛、むくみ、冷え性がある方
●セルライト解消やダイエットをしたい方
Price
ご料金
＜Include tax／ご料金は全て税込です＞
Myofascial Release(90min）
18,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body.
筋膜リリース(90分)
18,000円
全身のオールハンドオイルトリートメント
Myofascial Release (90min)×5Times Course
85,000Yen
About 1 Time Price：17,000 yen*5 times
筋膜リリース(90分)×5回コース
85,000円
1回あたりのご料金：17,000円×5回
COUPLES MASSAGE
カップルマッサージ
Couples Massage will be treated in a private room with a view.
If one of you prefer a relaxing Aromatherapy Massage, your partner can choose Deep Tissue.
Prices will vary accordingly.
Price
ご料金
＜Include tax／ご料金は全て税込です＞
AROMATHERAPY(60min）×2
17,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
AROMATHERAPY(80min）×2
23,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
AROMATHERAPY(100min）×2
28,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
DEEP TISSUE(60min）×2
25,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
DEEP TISSUE(80min）×2
30,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
DEEP TISSUE(100min）×2
34,800Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
HOTSTONE(80min）×2
27,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
HOTSTONE(100min）×2
30,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
Facial+
Body Special Package
フェイシャル+ボディトリートメント
An amazing 90minute Treatment for just 15000yen.
Starting with a 60minute Deep Tissue full body treatment followed by a facial for 30minutes.
Facial includes Cleansing, Pore Cleansing, Facial hydrating masque.
ボディもフェイシャルも出来る９０分の贅沢トリートメント！
アロマボディよりも強めな圧でボディトリートメントを１時間ゆったり行います。
身体がほぐれてからそのまま３０分フェイシャルへ。
クレンジングと毛穴洗浄+トーンアップ効果の高いVOSパックをします。
単体で受けるよりも20％ほどお安いのでおススメです。
Price
ご料金
Facial+Body Special Package(90min）
15,000Yen 20%off!
フェイシャル+ボディトリートメント(90分)
15,000円 20%off!
Prenatal Massage
マタニティ マッサージ
Shanbio prenatal massage is back!
Must be over 20weeks!!
Please ask your doctor before booking a session with us.
You will be treated on your side(both sides) with cushions for a comfortable position.
Our prenatal treatments are gentle hand treatments using essential oil, but firm enough to reach those areas that are giving you discomfort.
Helps relieve :
joint pain
leg cramping
sciatica
swelling in your feel/hands
20週を過ぎている方向けです。
妊婦さんも安心して使えるアロマオイルのみ施術で使用します。
横向きでクッションも使って安定した体制になれるように、お手伝いいたします。
カップルルームをご用意してますので、パートナーとと一緒に施術をお楽しみください。
Price
ご料金
Prenatal Massage (60min）
8,500Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
Prenatal Massage (80min）
11,500Yen
All-hand oil treatment of the whole body (including stomach and head massage)
Prenatal Massage (100min）
14,000Yen
All-hand oil treatment of the whole body (excluding stomach and head massage)
Extra
Enhancements
エクストラメニュー
It is only available when together with a body treatment or facial treatment.
Only extras are not available，Please understand.
ボディトリートメント、フェイシャルトリートメントにプラスしてご利用頂けます。
エキストラのみのご利用は出来ませんので、予めご了承下さい。
Price
ご料金
Refreshing Head Massage(20min）
3,780Yen
頭＆眼すっきりヘッドマッサージ(20分)
3,780円
Décolleté, Shoulder and Neck Massage(20min）
3,780Yen
デコルテ＆肩・首コリ取りマッサージ(20分)
3,780円
Leg Slim Massage(20min）
3,780Yen
脚のむくみ取りマッサージ(20分)
3,780円
Tension Relieving Back Massage(20min）
3,780Yen
背中＆腰コリ取りマッサージ(20分)
3,780円